Le vouvoiement en espagnol + exercices
Comment vouvoyer en espagnol ?
C'est
simple: au lieu d'utiliser le « vous » qui correspondrait
à la 2e personne du pluriel. Il faut :
- utiliser la 3e personne du singulier pour vouvoyer une personne
- utiliser la 3e personne du PLURIEL pour vouvoyer PLUSIEURS personnes
- utiliser les possessifs de la 3e personne : su / sus
- utiliser le pronom personnel sujet USTED (pour voyvoyer une personne) ou USTEDES
Exemples :
¿Cómo
te
llamas
(tú) ?
→ ¿Cómo se
llama
usted ?
Tú
vives
en Rennes → Usted
vive
en Rennes
Vosotros
vivís
en Rennes → Ustedes
viven
en Rennes
Tu
apellido es López → Su
apellido es López
D'autres explications ici
Explication beaucoup plus détaillée + ex d'application (niveau lycée) ici
EXERCICES
Exercice simple en ligne : iciCompléter une phrase avec usted / ustedes : ex 1
Compléter avec les pronoms qui conviennent : ex 2
Conjuguer le verbe dans un contexte de vouvoiement : ex 3
Passer du tutoiement au vouvoiement : ex 4
Comentarios
Publicar un comentario