5e - ¿Quién soy yo? (primera parte)

1 - 👀 Observa la ficha y la descripción 

Imagen sacada del blog www.profedeele.es

 

El pronombre de sujeto  "YO" se dice "JE" en francés, no es obligatorio utilizarlo en español y aparece entre paréntesis (yo) en el texto. Le pronom personnel sujet espagnol "YO" se dit "JE "en français, il n'est pas obligatoire et apparaît entre parenthèses dans le texte.

Hola, (yo) me presento, (yo) me llamo María, (yo) soy una mujer (femme) de nacionalidad mexicana porque (yo) nací en México. Y, pues claro* (*bien sûr), ¡ (yo) hablo español !  

(Yo) tengo 31 años y (yo) vivo en Bogotá, la capital de Colombia. (Yo) trabajo como / (yo) soy periodista y mi número de teléfono es el 942 292 003. 

¡Hasta luego!

 

 

 👆 VERBES utilisés 👇 

• verbes du 1er groupe (-AR): hablar (parler) - trabajar (travailler)

• verbe du 2ème groupe (-ER): tener (avoir)

• verbe du 3ème groupe (-IR): vivir (vivre, habiter)

• verbes pronominaux: presentarse (se présenter) - llamarse (s'appeler)
  

• verbe irrégulier: ser (être)

👄💬 Imita el modelo y preséntate

2 - 👀 Lee la ficha y el texto de presentación  

Imagen sacada del blog www.profedeele.es

 

El pronombre de sujeto "él" se dice "il" en francés. No es obligatorio utilizarlo en español y aparece entre paréntesis (él) en el texto. Le pronom personnel sujet espagnol "él" se dit "il" en français. Il n'est pas obligatoire et apparaît entre parenthèses (él) dans le texte.

Vamos a presentar a este hombre (homme) que se llama Luis. Luis nació en Chile, (él) es chileno y (él) habla español. (Él) tiene 26 años y (él) vive en Sevilla, en la parte sur de España. (Él) trabaja como bombero y su número de teléfono es el 630210598.

 

3 - 👀👂👄Escucha y presenta a Hugo y Luz

Hispaniques · Hola Soy Luz Y Yo Hugo

 

 

 

 

 

 

 

Hablar (parler)                                    Trabajar (travailler)

(yo) hablo                                              trabajo

(tú) hablas                                             trabajas

(él-ella) habla                                        trabaja

(nosotros,as) hablamos                      trabajamos

(vosotros,as) habláis                           trabajáis

(ellos - ellas) hablan                            trabajan

 

**********************************************

Tener (avoir)

(yo) tengo

(tú) tienes

(él-ella) tiene

(nosotros,as) tenemos

(vosotros,as) tenéis

(ellos - ellas) tienen

 

 

*****************************************

 

Vivir (vivre, habiter)

(yo) vivo

(tú) vives

(él-ella) vive

(nosotros,as) vivimos

(vosotros,as) vivís

(ellos - ellas) viven

 

*****************************************

 

Ser (être)

(yo) soy

(tú) eres

(él-ella) es 

(nosotros,as) somos

(vosotros,as) sois

(ellos - ellas) son

 

*****************************************

 

Verbes pronominaux

 

                                  Llamarse                           Presentarse

(yo)                               me llamo                              me presento

(tú)                                te llamas                               te presentas

(él-ella)                         se llama                                se presenta

(nosotros,as)              nos llamamos                       nos presentamos

(vosotros,as)               os llamáis                              os presentáis

(ellos - ellas)                se llaman                              se presentan

Attention à ne pas confondre :

me = me (pronom réfléchi)



mi = mon, ma (possessif)