3e - Alumnos del mundo
👀Ser alumno en Cuba
REPASA (révise) la hora y el vocabulario (5e)
👀 Sistemas escolares de Francia y España : ¡ compáralos !
observamos que = notamos que : nous observons / nous remarquons que
a diferencia de : contrairement à
en efecto : en effet
por ejemplo : par exemple
por ende : donc, par conséquent
entonces : donc, alors
mientras que : tandis que
👀¡Qué bien es estudiar!
👄 ¿Qué dificultades o problemas plantean los textos?
Los textos plantean el problema de... / la dificultad para...
Para algunos alumnos, es difícil... (+ Infinitivo)
Algunos alumnos tienen que... (+ Infinitivo) : Certains élèves doivent... (+ Infinitif)
*plantear = poser, soulever (un problème)
*tener que : traduit l'obligation personnelle : devoir faire qqchose
TENER QUE + Infinitif ou L’obligation personnelle
L’obligation personnelle est le cas où l’obligation
se réfère à une personne (ou un groupe de personnes) en particulier,
dans une situation donnée, comme dans la phrase “Je dois apprendre l’espagnol” ou encore “Ils vont devoir faire demi-tour”. Il s'agit d'une obligation qui n'a rien à voir avec une valeur morale (Par ex: "Je dois respecter mon prochain et rester poli(e)")
L’obligation personnelle se forme avec :
TENER + QUE + VERBE À L’INFINITIF
Exemples :
Yo tengo que ir a clase = Je dois aller en cours.
Pablo está enfermo, tiene que ir al médico = Pablo est malade, il doit aller chez le médecin.
Ayer teníamos que levantarnos temprano = Hier nous devions nous lever tôt.
Mañana, tendrás que despertarte a las 7H = Demain, tu devras te réveiller à 7h.
 |
| reflexivos rutina diaria |
Comentarios
Publicar un comentario